Search results
- Běloruské lidové pohádky a povídky / Vybral, úvodem, vysvětl. a slovníčkem opatřil a překlad zrev. Jiří Horák ; Z běloruštiny přel. kolektiv ; Ornamentální výzdobu podle lid. předloh provedla Hermína Melicharová . Praha : SNKLHU, 1957 . 195, [5] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Bulharské lidové pohádky / Výbor uspoř., předmluvu a vydav. pozn. naps. Václav Frolec ; Z bulh. orig. přel. Hana Reinerová . Praha : Odeon, 1970 . 321 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Kladské povídky / Z úst lidu zapsal Josef Štefan Kubín ; K vyd. připr., srovnávacími a edičními pozn., doslovem a slovníčkem opatřil Jaromír Jech ; [Barev.] ornamentální výzdoba: Miroslav Štěpánek . Praha : SNKLHU, 1958 . 454, [10] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Moravské národní pohádky a pověsti : ze sbírek J.S. Menšíka, J. Pleskáče, K. Orla, J. Soukopa a V. Švédy / texty vybrali, předml. napsali, poznámkami, slovníčkem a mapou opatřili Oldřich Sirovátka aMarta Šrámková ; připravila a jazykovou pozn. naps. Jarmila Víšková ; il., obálka a vazba Jan Sládek . Praha : Odeon, 1983 . 342 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Pohádky a mýty Oceánie / Uspoř. G.L. Permjakov ; Z rus. orig. Skazki i mify Okeanii přel. Naděžda Slabihoudová a Rudolf Lužík, [který také naps. úvod k čes. vyd.] ; J.M. Meletinskij: Vyprávěcí (prozaický) folklórnárodůOceánie, předml ; [Barev.] vyzdobila Hermína Melicharová . Praha : Odeon, 1979 . 566, [7] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Pohádky a písně Lužických Srbů / Vybral a uspoř. Jiří Horák ; Prózu [z dolnolužické i hornolužické srbštiny] přel. Jiří Horák, Miloslava Lorecová a Vlasta Netolická-Straková ; Písně přel. Jarmila Urbánková ; [Barev.] ornamentánní výzdobu provedl Jiří Hejna . Praha : SNKLHU, 1959 . 369, [9] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Pohádky a pověsti z Rožnovska / Beneš Method Kulda ; [k vydání připravil, předmluvu napsal a poznámkami a slovníčkem opatřil Oldřich Sirovátka ; výzdobu navrhla a graficky vyzdobila Lucie Weisbergrová] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 . 545, [6] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Slovenské pohádky / [Autor:] Pavol Dobšinský ; Vybral Eugen Pauliny ; Přel., rejstřík sběratelů a slovníček sest. Josef Spilka ; Předml. a pozn. naps. Mária Kosová ; Ornamentální výzdoba podle lid. předloh: Karel Vodák . Praha : SNKLHU, 1957 . 576, [5] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Srbské lidové pohádky / [autor:] Vuk Stefanović Karadžić ; uspoř., ze srbských orig. přel., předmluvu a pozn. napsal Rudolf Lužík ; ornamentální výzdoba a pozn. k il. výzdobě: Bogdan Kršić . Praha : SNKLHU, 1959 . 441, [2] s.
