Search results
- Historia Bohemica = Historie česká / Enea Silvio ; k vydání připravili a z latinského originálu přeložili Dana Martínková, Alena Hadravová a Jiří Matl ; úvodní studii napsal František Šmahel . Praha : KLP-Koniasch Latin Press : Ústav pro klasická studia AV ČR : Nadace pro dějiny kultury ve střední Evropě, 1998 . cvi, 276 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations kat. bohemistiky PF 0 0/2 0 0 kat. historie FF 0 0/1 0 0 - Historia litteraria : v českých zemích od 17. do počátku 19. století / Josef Förster, Jiří Matl, Stefan Michael Newerkla, Václav Petrbok, Ondřej Podavka, Václav Pumprla, Václav Smyčka, Martin Svatoš, Jiří Žůrek ; uspořádali a k vydání připravili Josef Förster, Ondřej Podavka, Martin Svatoš . Praha : Filosofia, 2015 . 360 stran
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations volný výběr 1 0/0 0 0 - Klíč k pokladu velikého umění hudebního / Tomáš Baltazar Janovka ; k vydání připravil, komentářem a testimonii opatřil a z latinského originálu přeložil Jiří Matl ; spolupracovali Michael Pospíšil a Jiří Sehnal ; notové příklady přepsal a komentářem opatřil Michael Pospíšil = Clavis ad thesaurum magnae artis musicae / Thomas Balthasar Janovka ; edidit, commentario testimoniisque instruxit et in linguam Bohemicam vertit Jiří Matl ; collaboraverunt Michael Pospíšil et Jiří Sehnal ; notas musicas transcripsit transcriptionemque commentario instruxit Michael Pospíšil . Praha : KLP, 2006 . cxxiv, 387 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations volný výběr 1 0/0 0 0 - Laborintus : latinská literatura středověkých Čech / Anežka Vidmanová ; [k vydání připravili Jiří Matl a Zuzana Silagiová] . Praha : KLP - Koniasch Latin Press, 1994 . 222 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations kat. historie FF 0 0/1 0 0 - Liber vetustissimus Antiquae Civitatis Pragensis 1310-1518 : edice / Hana Pátková (ed.) ve spolupráci s Věrou Smolovou a Alešem Pořízkou ; [překlad do němčiny Filip Charvát, překlad do latiny Jiří Matl] . Praha : Archiv hlavního města Prahy : Scriptorium, 2011 . 638 s., [32] s. obr. příl.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Spisovatelé Království českého = Scriptores Regni Bohemiae. Díl I. = Tomus I., A-B / Johann Peter Cerroni ; edičně zpracovali, textovým komentářem a poznámkami opatřili Jana Desenská Ciglerová, Josef Förster, Jan Kvapil, Jiří Matl, Václav Petrbok, Ondřej Podavka, Daniel Polakovič, Václav Pumprla, Martin Svatoš, Jiří Žůrek ; za ediční spolupráce Karla Hádka ; z latiny přeložili Jana Desenská Ciglerová, Josef Förster, Jiří Matl, Ondřej Podavka, Martin Svatoš, Jiří Žůrek ; k vydání připravili Jiří Matl, Ondřej Podavka a Martin Svatoš s přispěním Jiřího Žůrka . Praha : Filosofia, 2016 . 497 stran
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations volný výběr 1 0/0 0 0 - Spisovatelé Království českého = Scriptores Regni Bohemiae. Díl II. = Tomus II., C-D / Johann Peter Cerroni ; edičně zpracovali, textovým komentářem a poznámkami opatřili Josef Förster, Jan Kvapil, Jiří Matl, Vojtěch Pelc, Václav Petrbok, Ondřej Podavka, Daniel Polakovič, Václav Pumprla, Václav Smyčka, Martin Svatoš,Marta Vaculínová, Jiří Žůrek ; za ediční spolupráce Karla Hádka ; z latiny přeložili Josef Förster, Jiří Matl, Vojtěch Pelc, Ondřej Podavka, Martin Svatoš, Marta Vaculínová, Jiří Žůrek ; k vydání připravili Ondřej Podavka a Martin Svatoš . Praha : Filosofia, 2019 . 478 stran
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations volný výběr 1 0/0 0 0 - Spisovatelé Království českého = Scriptores Regni Bohemiae. Díl III. = Tomus III., E-F / Johann Peter Cerroni ; edičně zpracovali, textovým komentářem a poznámkami opatřili Josef Förster, Jiří Matl, Vojtěch Pelc, Václav Petrbok, Ondřej Podavka, Daniel Polakovič, Václav Pumprla, Martin Svatoš, Václav Smyčka, Jiří Žůrek ; za ediční spolupráce Karla Hádka ; z latiny přeložili Josef Förster, Jiří Matl, Vojtěch Pelc, Ondřej Podavka, Martin Svatoš, Jiří Žůrek ; k vydání připravili Ondřej Podavka a Martin Svatoš . Praha : Filosofia, 2017 . 243 stran
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations volný výběr 1 0/0 0 0