Search results
- A každý den ptej se devíti lidí : [Knížka próz východoněm. a čes. autorů / Povídky něm. autorů] z něm. přel. Kamila Jiroudková, Hanuš Karlach a Rudolf Toman . Praha : Melantrich, 1980 . 178, [2] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Devět stenografických románů / Erwin Strittmatter ; Z něm. orig. Ein Dienstag im September, 16 Romane im Stenogramm vybrala Kamila Jiroudková ; Přel. Eva Formanková . Praha : Odeon, 1974 . 116, [3] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Neobvyklá setkání / [Autorka:] Anna Seghersová ; Z něm. orig. Sonderbare Begegnungen přel. Kamila Jiroudková ; Vilém Závada: Anna Seghersová, předml ; Doslov: Miroslav Beck . Praha : Svoboda, 1977 . 119, [3] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Umění rovnováhy / Henri Matisse ; [uspořádal, doslovem a poznámkami opatřil Vlastimil Fiala ; z francouzských, ruských a německých textů přeložili Jarmila Fialová a Kamila Jiroudková] . Praha : Československý spisovatel, 1961 . 109, [1] složený l. obr. příl.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad F 2 0/0 0 0 - Vlk mezi vlky : román. I, Město a jeho neklidné děti / Hans Fallada ; [z německého originálu ... přeložila Kamila Jiroudková] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 481 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0 - Vlk mezi vlky : román. II, Venkov v plamenech / Hans Fallada ; [z německého originálu ... přeložila Kamila Jiroudková] . Praha : SNKLHU, 1958 . 575 s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 2 0/0 0 0 - Vzpoura rybářů ve Svaté Barbaře a jiné povídky / [autorka:] Anna Seghersová, [pseud.] ; z něm. originálů Aufstand der Fischer von St. Barbara, Grubetsch [aj.] přel. a předml. Klasik pokrokové německé literatury naps. Kamila Jiroudková . Praha : Odeon, 1972 . 309, [3] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 2 0/0 0 0 - Zelený Jindřich / Gottfried Keller ; Z něm. orig. Der grüne Heinrich přel. a doslov Autobiografie a kronika doby a také něco o autorovi naps. Kamila Jiroudková . Praha : Odeon, 1969 . 651, [5] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 3 0/0 0 0 - Zlato za železo / Hans Fallada ; Z něm. orig. Der eiserne Gustav přel. a doslov Dlouhý, těžký čas Hanse Fallady naps. Kamila Jiroudková . Praha : Odeon, 1977 . 662, [1] s.
Dislocation Available Unavail./Only at library Issued Reservations sklad D 1 0/0 0 0
