Number of the records: 1
Interferenzfehler bei Deutschlernern mit tschechischer Muttersprache
Title statement Interferenzfehler bei Deutschlernern mit tschechischer Muttersprache : Interferenzanalyse zu ausgewählten morphosyntaktischen Erscheinungen / Hana Charvátová Personal name Charvátová, Hana, (dissertant) Phys.des. 56, 3, 5 listů : grafy Note Oponent Hana Bergerová. Vedoucí práce Martin Lachout. Název a text práce v německém jazyce Abstract Předmětem této bakalářské práce je analýza vybraných gramatických interferencí českých rodilých mluvčích v němčině. Jedná se o exemplární jevy na morfosyntaktické úrovni. Součástí analýzy je gramatické srovnání obou jazyků a frekvence výskytu interferencí jednotlivých jevů. Bakalářská práce má rovněž teoretickou rovinu jako úvod do problematiky chyb a interference. The topic of the bachelor´s thesis is to analyse selected grammatical interferences made by Czech native speakers in the German language. They include exemplary phenomena on the morphological syntactic level. The analysis also comprises a grammatical comparison of both languages and the frequency of occurrence of interferences of the individual phenomena. The bachelor´s thesis also includes a theoretical part as an introduction to the issues of mistakes and interference. Another responsib. Bergerová, Hana, 1958- (opponent)
Lachout, Martin (thesis advisor)Another responsib. Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem. Katedra germanistiky (degree grantor) Subj. Headings němčina * jazykové vlivy (německé) * mluvnice * předmětová didaktika Subj. Headings chyba * jazyková norma * kontaktová lingvistika * kontrastivní lingvistika * transfér * interference * error * mistake * language norm * contact linguistics * contrastive linguistics Form, Genre bakalářské práce Conspect 811.112.2 - Němčina UDC 811.112.2 * 81'373.45(=112.2) * 37.016.026 * 81'36 * (043)378.22 Country Česko Language němčina URL https://portal.ujep.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=00185955 Document kind Diploma theses Call number Barcode Sublocation Volný výběr Info DA 13615 3300713615 sklad C In-Library Use Only
Number of the records: 1