KB 37120
Nothomb, Amélie, 1966-
Strach a chvění / Amélie Nothombová ; [přeložila Jarmila Fialová]. -- Vyd. 1. -- Praha : Motto, 2004. -- 115 s. ; 21 cm. -- Přeloženo z francouzštiny. -- Summary: Mladá belgická dívka přijíždí do Japonska na jednoroční stáž a nastupuje na místo tlumočnice ve významné obchodní společnosti. Tady se ocitá tváří v tvář těžkému vystřízlivění z dávného snu a začíná chápat, jak složitá je cesta za slávou v hierarchii společnosti, kde každý má svého nadřízeného a kde se tvrdě pracuje. Navzdory všemu dostává ty nejhorší a nejprimitivnější úkoly a postupně padá až na samé dno pracovního žebříčku. Román byl ve Francii oceněný literárními cenami a je zajímavou sondou ve vnímání dvou rozdílných světů.. -- Summary: Román, ve kterém mladá autorka vychází z vlastní zkušenosti při střetu s japonskou kulturou a pracovními návyky. -- ISBN : 80-7246-216-4 (váz.) : Kč 179,00.
Fialová, Jarmila, 1925-2016
belgické romány (francouzsky). Belgian fiction (French)
821.133.1(493)-31. (0:82-31)