Number of the records: 1
Autor als Co-Übersetzer. Zur Problematik der Übersetzung des Romans "Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag" von Jan Faktor
Title statement Autor als Co-Übersetzer. Zur Problematik der Übersetzung des Romans "Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag" von Jan Faktor Lucie Růžková Personal name Růžková, Lucie, (dissertant) Production 2018 Phys.des. 107, 11 listů Note Vedoucí práce Renata Cornejo. Oponent Gesine Schiewer. Název a text práce v německém jazyce Thesis note Diplomová práce -- Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem, Filozofická fakulta, 2019 Another responsib. Cornejo, Renata, 1966- (thesis advisor)
Schiewer, Gesine Lenore, 1961- (opponent)Another responsib. Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem. Katedra germanistiky (degree grantor) Subj. Headings německy psaná literatura * multikulturalismus Subj. Headings Jan Faktor literární překlad interkulturalita interkulturní literatura kulturní transfer literature translation interculturality intercultural literature cultural transfer Form, Genre diplomové práce Conspect 821.112.2 - Německá literatura, německy psaná UDC 821.112.2 * 316.72/.75 * (043)378.2 Country Česko Language němčina URL https://portal.ujep.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=00179670 Document kind Diploma theses Call number Barcode Sublocation Volný výběr Info DA 10717 3300710717 sklad C In-Library Use Only
Number of the records: 1