Number of the records: 1
Jazykový obraz světa- projevy tělesnosti v češtině a v angličtině
Title statement Jazykový obraz světa- projevy tělesnosti v češtině a v angličtině [rukopis] / Radka Hubáčková Personal name Hubáčková, Radka, (dissertant) Issue data 2011 Phys.des. 91 l. : il. + 4 CD-ROM Note Ved. práce Marie Hádková Abstract Tato bakalářská práce se věnuje projevům tělesnosti v české a anglické frazeologii. Zaměřuje se na srozumitelnost cizojazyčných frazémů osobám, které se učí daný cizí jazyk. Práce je rozdělena na dvě části - teoretickou a praktickou. V teoretické části jsou stručně vysvětleny pojmy, které souvisí s kategorizací sv?ta: kognitivní věda, kognitivní lingvistika, jazykový obraz světa a frazeologie. V praktické části se dotazníkový šetřením budeme snažit zjistit, co ovlivňuje srozumitelnost cizojazyčných frazémů a na čem je míra porozumění cizojazyčné frazeologii závislá. This bachelor thesis deals with the reflection of embodiment in Czech and English phraseology. It is focussed on comprehensibility for people who study the language. The thesis is divided into two parts - theoretical and empirical. In the theoretical part there are briefly explained terms which are connected to the world categorisation: cognitive science, cognitive linguistics, view of the world and phraseology. In the empirical part we try to nd what in influences comprehensibility of phrases from foreign languages. Another responsib. Hádková, Marie, 1964- (thesis advisor) Another responsib. Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem. Katedra bohemistiky (degree grantor) Subj. Headings kognitivní věda * kognitivní lingvistika * jazykový obraz světa * frazeologie * čeština * angličtina * projevy tělesnosti * cognitive science * cognitive linguistics * picture of the world * phraseology * Czech * English * re ection of embodiment Form, Genre bakalářské práce UDC (043)378.22 Country Česko Language čeština URL https://portal.ujep.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=00116893 Document kind Diploma theses Call number Barcode Sublocation Volný výběr Info P-DP 18169 3149958169 sklad C In-Library Use Only
Number of the records: 1