KB 50308
Kafka, Franz, 1883-1924
Die Verwandlung : mit einem Nachtwort zur Entstehung und Wirkung / Franz Kafka. Sowie Karl Brands Die Rückverwandlung des Gregor Samsa ; illustrationen von Karel Hruška. -- Praha ; Haselbach : Vitalis, [2025]. -- ©2025. -- 184 stran : ilustrace (některé barevné), portréty, faksimile ; 17 cm. -- "Prager Ausgabe". -- Scope and content: Kafkova zřejmě nejznámější povídka, v tomto vydání doplněná poslední kapitolou od Karla Branda, který nabízí odlišný alternativní závěr. Je pozdní večer v pražské Mikulášské ulici. V rodičovském bytě konečně zavládne ticho, otec, matka a sestry se uložili ke spánku. Jen Franz sedí čilý u svého psacího stolu - rychlými tahy začíná psát znepokojivý příběh. Už první věta uvozuje mistrovské dílo, které uchvátí miliony čtenářů: "Když se Řehoř Samsa jednoho rána probudil z neklidných snů, zjistil, že se ve své posteli proměnil v ohavný hmyz." Kromě původního Kafkova textu z roku 1915 obsahuje toto vydání v Pražské edici poprvé také pokračování "hmyzího příběhu" z pera Kafkova mladého předčasně zesnulého spisovatelského kolegy Karla Branda. Přímo sběratelskou perlu činí z předkládaného vydání Proměny také bohatě ilustrovaný doslov ke vzniku povídky a jejím ohromujícím celosvětovém ohlasu. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- ISBN : 978-80-7253-462-3 (Vitalis, s.r.o. ; brožováno). -- 978-3-89919-842-3 (Vitalis GmbH ; brožováno).
Hruška, Karel, 1930-2015. Kafka, Franz, 1883-1924. Verwandlung. Brand, Karl, 1895-1917. Rückverwandlung des Gregor Samsa. Vitalis (nakladatelství)
německy psané povídky. komentovaná vydání. short stories in German. annotated editions
821.112.2(437.3)-32. (0:82-32). (0.072)