Výsledky vyhledávání
- 400 let bojů za nezávislost Maďarska / Aladár Mód ; [z maďarského originálu přeložila Anna Rossová v redakční spolupráci s Juliem Bredárem ; básně přeložili Kamil Bednář a Ladislav Hradský] . Praha : SNPL, 1955 . 592 s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad D 1 0/0 0 0 - Americký manažer Merle Armitage vzpomíná / Kamil Bednář . Liberec : Severočeské nakladatelství, 1968 . 221, [1] s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad E 1 0/0 0 0 - Andělům a růžím / Kamil Bednář . Praha : Melantrich, 1971 . 85, [3] s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad D 1 0/0 0 0 - Arion : výbor z lyriky / Alexandr Sergejevič Puškin ; [vybral,] uspořádal, [úvodní studii a životopisnou montáž napsal] Antonín Brousek ; [přeložili Kamil Bednář ... et al.] . Praha : Československý spisovatel, 1965 . 154 s.
- Básně ; Sedm legend ; Epigram / Gottfried Keller ; z německých originálů ... přeložili Kamil Bednář (Gedichte), Erik A. Saudek (Sieben Legenden) a Marie Kornelová (Das Epigramm) . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 . 363 stran
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad D 1 0/0 0 0 - Básně z Jestřábí věže / Robinson Jeffers ; Výbor sest., básně, citáty a dopisy z angl. originálů přel., úv. studii a básníkův životopis naps., obr. materiál vybral, pozn. a bibliogr. opatřil Kamil Bednář . Praha : Československý spisovatel, 1964 . 124, [3] s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad D 1 0/0 0 0 - Básníka miluje svět : Jiří Wolker v literaturách evropských socialist. zemí / Antologii uspoř. Dagmar Dorovská a Ivan Dorovský, [který také] naps. úv. studii a inf. o autorech ; Verše [z růz. jazyků] přel. [kol.] . Brno : Blok, 1980 . 257, [2] s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad B 1 0/0 0 0 - Beru si slovo : [výbor z básní] / Victor Hugo ; básně vybral a doslov naps. Vladimír Brett ; z franc. přel. a pozn. opatřili Kamil Bednář ... [aj.] ; graf. úprava František Muzika . Praha : Odeon, 1985 . 521 s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad D 1 0/0 0 0 - Bílá velryba / Herman Melville ; ilustroval Rockwell Kent ; [z anglického originálu ... přeložili St.V. Klíma a Marie Kornelová ; verše přebásnil Kamil Bednář ; doslov napsala Eva Kondrysová] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 . 662 s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad B 2 0/0 0 0 - Bohatýr Jan / Sándor Petöfi ; [z maďarského původního vydání ... přeložil Kamil Bednář za spolupráce L. Hradského ; předmluvu napsal J. Szántó ; ilustroval Karel Souček] . Praha : SNDK, 1953 . 92 s.
Umístění Volné Nedostupné/Prezenčně Vypůjčené Rezervace sklad D 1 0/0 0 0