Begegnung mit dem "Fremden" : Grenzen - Traditionen - Vergleiche : Akten des 8. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990. Bd. 4, Sektion 4: Kontrastive Syntax ; Sektion 5: Kontrastive Semantik, Lexikologie, Lexikographie ; Sektion 6: Kontrastive Pragmatik. München : Iudicium, 1991. 540 s. Begegnung mit dem "Fremden". ISBN 3-89129-904-4.