KB 38217
Černý, Václav A., 1931-2017
Polynésie : společnosti, kultury, jazyky / Václav Černý, Ondřej Pivoda, Martin Rychlík, Martin Soukup ; k vydání připravil Martin Soukup. -- Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2021. -- 522 stran : ilustrace, 1 mapa, faksimile ; 24 cm. -- (Antropos ; svazek 21). -- Česko-samojský, samojsko-český, česko-niueský, niuesko-český, česko-rapanuiský, rapanuisko-český, česko-tok pisin a tok pisin-český slovník. -- Terminologické slovníky. -- Anotace: Publikace nabízí slovníky (samojský, melanéského tok pisinu, slovník ostrovů Niue a Rapa Nui), ale i kratší texty, jako jsou například přísloví ze souostroví Samoa. Jsou zde i kapitoly věnované tetování, jazykům, kulturám a společnostem Polynesie. -- ISBN : 978-80-7465-507-4 (vázáno).
Pivoda, Ondřej, 1987-. Rychlík, Martin, 1977-. Soukup, Martin, 1977-
kultura a společnost - Polynésie. polynéská mytologie. oceánské jazyky. jazyk tok pisin. čeština. culture and society - Polynesia. Polynesian mythology. Oceanic languages. Tok Pisin language. Czech language. Samojské ostrovy (Polynésie : souostroví). Velikonoční ostrov. Niue (Polynésie : ostrov). Samoan Islands. Easter Island. Niue. studie. pověsti. přísloví. sborníky. dvojjazyčné překladové slovníky. studies. legends. proverbs. miscellanea. bilingual translation dictionaries
316.72/.75. 259.7. 811.622. 811.111.8. 811.162.3. 81'374.8-022.215. (961/964). (961.3). (835.22). (962.6). (048.8). (0:82-34). (0:82-84). (082). (038)81