KB 15325
Struhar, Stanislav, 1964-
Hledání štěstí / Stanislav Struhar ; [přeložila Nikola Zejkanová]. -- Vyd. 1. -- Praha : Volvox Globator : Kniha, grafika, bibliofilie - KGB, 2007. -- 110 s. ; 21 cm. -- (Symposium ; sv. 20). -- Přeloženo z němčiny. -- Současně bylo vydáno 70 čísl. bibliofilských tisků, vyzdobených grafickým listem Aleny Antonové. -- Resumé: Autobiografickým hrdinou je český emigrant v Rakousku, spisovatel, který se usilovně snaží být uznán plnohodnotným rakouským autorem a svými texty obesílá renomovaná nakladatelství. S pomocí svých přátel zinscenuje seznámení s redaktorkou jednoho nakladatelství, původně zřejmě z vypočítavosti, postupně se však do půvabné a poněkud panovačné starší ženy skutečně zamiluje. Příběh jejich nerovnovážného vztahu je prokládán melancholickými vzpomínkami na hrdinův starý domov a hořkými zážitky z nové vlasti, dokazujícími špatně skrývanou xenofobii Rakušanů.. -- Resumé: Příběh českého emigranta v Rakousku, snahy prorazit v literární tvorbě a jeho lásky ke starší redaktorce. -- ISBN : 978-80-7207-652-9 (Volvox Globator ; váz.). -- 978-80-86205-00-7 (KGB ; váz.).
Antonová, Alena, 1930-2021
německy psané romány. fiction in German
821.112.2-31. (0:82-31)