DA 4192
Lechnerová, Anita, 1985-
Analyse der böhmischen Motive in autobiographischen Romanen von A. Th. Sonnleitner [rukopis] / Anita Lechnerová. -- 2014. -- 55, X l. : il. -- Ved. práce Jan Kvapil. -- Abstrakt: Alois Theodor Sonnleitner (25. 4.1869 in Dašice - 2. 6.1939 Perchtoldsdorf bei Wien), vlastním jménem Alois Tlučhoř, patřil k nejpopulárnějším autorům německé dobrodružné literatury pro děti a mládež první poloviny 20. století, jehož většina děl v současnosti upadla v zapomnění. Pro dílo A. Th. Sonnleitnera je mimořádně důležitá skutečnost, že pochází z jazykově českého prostředí, přičemž k identifikaci s německou kulturou a literaturou u něho došlo již v mládí na základě středoškolských a vysokoškolských studií v Rakousku. A právě v tomto prostředí budou analyzovány jeho tři autobiografické romány:"Kojas Wanderjahre","Kojas Waldläuferzeit" a "Haus der Sehnsucht", v nichž je literárně zpracována právě tato etapa jeho života. V bakalářské práci bude pozornost upřena především na sledování českých motivů a následné asimilace. Práce bude psána v německém jazyce.. -- Abstrakt: A.T. Sonnleitner (25.4.1869, Dašice 2.6.1939, Perchtoldsdorf bei Wein), his own name Alois Tlučhoř, belonged to the most popular German authors of children´s adventure literature in the first half of 20th century, most of whose writings fall into oblivion in the present. The fact, he came from Czech spoken society, is very important for his writings. His identification with German literature happens during his secondary and academic study in Austria, which is the period of his 3 autobiographical novels Kojas, analysed in this Bachelor Thesis. The primary focus will be given to observe the Czech motives and following assimilation. The Thesis will be written in German language.
Kvapil, Jan, 1974-. Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem. Katedra germanistiky
literatura pro děti a mládež. Alois Theodor Sonnleitner. Čechy. Rakousko. první polovina 20. století. Koja. Bohemia. Austria. first half of the 20th century. children´s adventure literature. bakalářské práce
82-93. (043)378.22