P-A 12579
Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881
Ves Stěpančikovo a její obyvatelé : ze zápisků neznámého / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu ... přeložila Zdenka Bergrová ; frontispicem a šesti dřevoryty vyzdobil Jiří Šindler]. -- Vyd. v Čs. spis. 1. -- Praha : Československý spisovatel, 1957. -- 219, [3] s. : il. ; 8°. -- (Edice ilustrovaných novel; sv. 13). -- 10000 výt. -- Abstrakt: Novelu napsal F.M. Dostojevskij v době svého vyhnanství po propuštění z káznice. Její hlavní postavou je Foma Fomič, pokrytec, který tyranisuje svého hostitele, šlechtického statkáře, a celou jeho usedlost, ves Stěpančikovo. Dílo, vyznačující se mistrovskou kresbou povah, vyznívá pesimisticky: ukazuje, že mezi slabochy, lidmi charakterově vadnými nebo existenčně závislými je tyranská nadvláda stvůry typu Fomičova zjevem neodvratným, trvalým.
Bergrová, Zdenka, 1923-2008. Šindler, Jiří, 1922-2015