P-B 1651
Whitman, Walt, 1819-1892
Stébla trávy : výbor poesie a prózy / Walt Whitman ; [z anglického originálu přeložil Jiří Kolář a Zdeněk Urbánek ; doslov A. Čapek]. -- 2. vyd. -- Praha : Naše vojsko, 1956. -- 427, [1] s. ; 8°. -- Ukázka rukopisu autora. -- Frontispice. -- 8400 výt. -- Nazváno podle sbírky Leaves of Grass. -- Abstrakt: Rozsáhlý výbor z básní a próz klasika americké literatury W. Whitmana (1819-1892). Whitman chtěl vytvořit ve svých stéblech trávy píseň prostých lidí a jejich denní práce, píseň vesmírného demokratického soudružství. Jeho průkopnické dílo básnické, psané většinou volným veršem, rozšířilo nesmírně obzory poesie a zároveň demokratisovalo její thematiku. I když je ideologicky nejednotná a má umělecky nestejnou hodnotu, je Whitmanova poesie stále živá a bojovná.
Kolář, Jiří, 1914-2002. Urbánek, Zdeněk, 1917-2008. Čapek, Abe
americká poezie. výbory
(082.21). 821.111(73)-1