DA 12040
Bašus, Jaroslav, 1995-
Lexical proficiency and conceptualization of IT related terms, a survey of second language speakers / Jaroslav Bašus. -- 2020. -- 72 listů : grafy. -- Vedoucí práce Kateřina Šteklová. -- Oponent Christoph Haase. -- Název a text práce v anglickém jazyce. -- Abstrakt: Bakalářská práce se zaměřuje na lexikální dovednosti a konceptualizaci pojmů z oblastí IT terminologie, které byly vedené primárně mezi uživateli druhého jazyka. Nejprve se zabývám učením, vyučováním a přijímáním jazyka. Dále ještě komentuji procesy změny jazyka a uvádím terminologii, která byla součástí dotazníku. Praktická část této bakalářské práce zahrnuje průzkum, který cílil na testování ze základních, středně pokročilých a pokročilých pojmů z oblasti IT terminologie se speciálním důrazem na spolehlivost a platnost průzkumu. Dodatečně popisuji a rozděluji respondenty, kteří se zúčastnili průzkumu, do skupin na základě rozmanitých aspektů a vyvozuji dopad těchto aspektů na jejich chápání IT terminologie.. -- Abstrakt: This bachelor thesis is focused on the lexical proficiency and conceptualization of IT related terms which were primarily centred on second language speakers. Initially, I deal with the means of learning, teaching and acquisition. Furthermore, I comment on processes of language change and list terminology that was used in the survey. The practical part of this bachelor thesis involves a research, which was aiming at testing elementary, intermediate and advanced IT terminology with special attention to reliability and validity of the survey. Additionally, I describe and divide participants that took part in the survey into groups based on various aspects and conclude the impact of these aspects on their understanding of IT terminology.
Šteklová, Kateřina. Haase, Christoph. Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem. Katedra anglistiky
angličtina. jazyková výuka. terminologie. lexikalizace. konceptualizme. gramatikalizace. učení cizích jazyků. přebírání jazyka. informační technologie. IT terminologie. lexicalization. conceptualization. grammaticalization. second language learning. teaching and learning. language acquisition. information technology. IT terminology. bakalářské práce
811.111. 81'24. 81'373.46. (043)378.22