P-B 13351
Mathesius, Bohumil, 1888-1952
Třetí zpěvy staré Číny : parafráze staré čínské poesie / básnický převod: Bohumil Mathesius ; z čín. orig. přel., dosl. a pozn. naps. Jaroslav Průšek. -- 1. vyd. -- Praha : Melantrich, 1949. -- 107, [3] s. ; 8°. -- (Poesie ; sv. 62). -- 20000 výt.. -- Chronologie autorů. -- Resumé: Třetí sbírka Zpěvů zachycuje tři stadia čínské poesie: básně období klasického, několik básní epických a píseň zlidovělou - t. j. přibl. poesii z 5. - 11. stol. po Kr. - Doklad bohaté kulturní minulosti čínského národa, o němž praví v závěru J.P.: Jsem přesvědčen, že z tohoto čistého pramene uměleckého cítění vytryskne nyní i nové veliké umění, které svou dokonalostí bude nejkrásnějším darem Číny lidstvu. -- ISBN : (Váz.).
čínská poezie
821.581-1