Počet záznamů: 1  

Překročit hranice

  1. Info** Dokument se zpracovává **
    Unifikovaný název Překročit hranice \ n: Překročit hranice. Německy
    Údaje o názvuPřekročit hranice : antologie současného německojazyčného dramatu = Grenzen überschreiten : eine Anthologie des deutschsprachigen Gegenwartsdramas / Stefan Wipplinger, Stefan Wipplinger, Wolfram Höll, Wolfram Höll, Ewald Palmetshofer, Ewald Palmetshofer, Ferdinand Schmalz, Ferdinand Schmalz, Simone Kucher, Simone Kucher, Petra Wüllenweber, Petra Wüllenweber, Clemens J. Setz, Clemens J. Setz, Christian Lehnert, Christian Lehnert, Jakob Nolte, Jakob Nolte ; Sára Bláhová, Michaela Sklenářová, Eliška Holopírková, Thu Ha Nguyen, Anna Tran, Kristýna Drugdová, Tereza Bohatá, Barbora Ulrichová, Viktor Novák, Viktorie Rynešová, Nela Krejsová, Daryia Kurpas, Markéta Macháňová, Petra Štirblová, Annette Schulze, Tomáš Felcman, My Linh Truong, Hai Yen Luong, Lucie Říhová, Markéta Brožová, Marie Zíchová, Lucie Zemanová, Julie Houfková, Veronika Jičínská, Tereza Čílová, Kateřina Engeová, Barbora Škodová, Bohdana Andruškivová, Denisa Kubíková, Veronika Štrossová, Barbora Ziková, Michal Darsa, Kateřina Žáčková, Anna Čvančarová, Emílie Krajčovičová, Tereza Kandlerová, Markéta Palkosková, Daniela Suchá, Tomáš Krejčí, Jan Hoffmann, Helena Horáková, Jana Hegedüšová
    Souběž.n.Grenzen überschreiten
    Údaje o vydání1. vydání
    NakladatelÚstí nad Labem : ČS, 2020
    Fyz.popis950 stran : ilustrace (převážně barevné), portréty ; 23 cm
    ISBN978-80-270-7780-9 (brožováno)
    PoznámkyPřevážně přeloženo z němčiny. 300 výtisků
    Úplný obsahKalhoty kolo žena = Hose Fahrrad Frau / Stefan Wipplinger ; překlad: Sára Bláhová, Michaela Sklenářová, Eliška Holopírková, Nguyen Thu Ha, Anna Tran, Kristýna Drugdová -- A pak = Und dann / Wolfram Höll ; překlad: Tereza Bohatá, Barbora Ulrichová, Viktor Novák, Viktorie Rynešová, Nela Krejsová, Daryia Kurpas, Markéta Macháňová -- Neprovdaná = Unverheiratete / Ewald Palmetshofer ; překlad: Petra Štirblová, Nela Krejsová, Annette Schulze, Barbora Ulrichová, Dariya Kurpas, Viktorie Rynešová, Viktor Novák, Tomáš Felcman, My Linh Truong, Hai Yen Luong, Lucie Říhová, Sára Bláhová, Markéta Brožová, Eliška Holopírková -- Maso v plechovce = Dosenfleisch / Ferdinand Schmalz ; překlad: Markéta Brožová, Marie Zíchová, Lucie Zemanová, My Linh Truong, Julie Houfková, Viktorie Rynešová -- Jedna verze historie = Eine Version der Geschichte / Simone Kucher ; překlad: Veronika Jičínská, Markéta Brožová, Marie Zíchová, Lucie Zemanová, My Linh Truong, Julie Houfková -- Zbytky záře = Restglühen / Petra Wüllenweber ; překlad: Tereza Čílová, Kateřina Engeová, Tomáš Felcman, Barbora Škodová, Bohdana Andruškivová -- Spojené národy = Vereinte Nationen / Clemens J. Setz ; překlad: Denisa Kubíková, Tereza Čílová, Veronika Štrossová, Bára Ziková, Michal Darsa, Kateřina Žáčková, Anna Čvančarová, Viktor Novák -- Prsten = Ring / Christian Lehnert ; překlad: Michal Darsa, Denisa Kubíková, Barbora Ziková, Anna Čvančarová, Tereza Čílová, Kateřina Žáčková, Emílie Krajčovičová, Viktor Novák, Veronika Štrosová -- Rozhovor kvůli dýni = Gespräch wegen der Kürbisse / Jakob Nolte ; překlad: Tereza Kandlerová, Markéta Palkosková, Daniela Suchá, Tomáš Krejčí, Jan Hoffmann, Helena Horáková, Jana Hegedüšová
    Dal.odpovědnostBláhová, Sára (překladatel)
    Sklenářová, Michaela (překladatel)
    Holopírková, Eliška (překladatel)
    Nguyen, Thu Ha (překladatel)
    Tran, Anna (překladatel)
    Drugdová, Kristýna (překladatel)
    Bohatá, Tereza (překladatel)
    Ulrichová, Barbora (překladatel)
    Novák, Viktor (překladatel)
    Rynešová, Viktorie (překladatel)
    Krejsová, Nela (překladatel)
    Kurpas, Daryia (překladatel)
    Macháňová, Markéta (překladatel)
    Štirblová, Petra (překladatel)
    Schulze, Annette (překladatel)
    Felcman, Tomáš (překladatel)
    Truong, My Linh (překladatel)
    Luong, Hai Yen (překladatel)
    Říhová, Lucie (překladatel)
    Brožová, Markéta (překladatel)
    Zíchová, Marie (překladatel)
    Zemanová, Lucie (překladatel)
    Houfková, Julie (překladatel)
    Jičínská, Veronika, 1972- (překladatel)
    Čílová, Tereza (překladatel)
    Engeová, Kateřina (překladatel)
    Škodová, Barbora (překladatel)
    Andruškivová, Bohdana (překladatel)
    Kubíková, Denisa (překladatel)
    Štrossová, Veronika (překladatel)
    Ziková, Barbora (překladatel)
    Darsa, Michal (překladatel)
    Žáčková, Kateřina (překladatel)
    Čvančarová, Anna (překladatel)
    Krajčovičová, Emílie (překladatel)
    Kandlerová, Tereza (překladatel)
    Palkosková, Markéta (překladatel)
    Suchá, Daniela (překladatel)
    Krejčí, Tomáš (překladatel)
    Hoffmann, Jan (překladatel)
    Horáková, Helena (překladatel)
    Hegedüšová, Jana (překladatel)
    Wipplinger, Stefan, 1986- Hose Fahrrad Frau
    Wipplinger, Stefan, 1986- Hose Fahrrad Frau. Česky
    Höll, Wolfram, 1986- Und dann
    Höll, Wolfram, 1986- Und dann. Česky
    Palmetshofer, Ewald, 1978- Unverheiratete
    Palmetshofer, Ewald, 1978- Unverheiratete. Česky
    Schmalz, Ferdinand, 1985- Dosenfleisch
    Schmalz, Ferdinand, 1985- Dosenfleisch. Česky
    Kucher, Simone, 1973- Eine Version der Geschichte
    Kucher, Simone. 1973- Eine Version der Geschichte. Česky
    Wüllenweber, Petra, 1971- Restglühen
    Wüllenweber, Petra. 1971- Restglühen. Česky
    Setz, Clemens J., 1982- Vereinte Nationen
    Setz, Clemens J., 1982- Vereinte Nationen. Česky
    Lehnert, Christian, 1969- Ring
    Lehnert, Christian. 1969- Ring. Česky
    Nolte, Jakob, 1988- Gespräch wegen der Kürbisse
    Nolte, Jakob, 1988- Gespräch wegen der Kürbisse. Česky
    Předmět.hesla 21. století
    Předmět.hesla německy psané drama - 21. století * drama in German - 21st century
    Forma, žánr německy psaná dramata * antologie * dvojjazyčná vydání * drama in German * anthology * bilingual editions
    Konspekt821.112.2-2 - Německé drama, německy psané
    MDT821.112.2-2 * (0:82-2) * (082.21) * (0.027)=030
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.čeština ; němčina
    Druh dok.Knihy
    SignaturaČár.kódDislokaceVolný výběrInfo
    KB 373973300060559volný výběr ** Dokument se zpracovává **

Počet záznamů: 1